La Buvette (17)

Oui, ce ne sont pas les meilleurs mais ils ont les outils (correcteur) pour éviter les plus grosses fautes. Et le minimum serait de se relire, ce qui n'est visiblement pas toujours le cas.
De toute façon, quand on lit les forums, ça fait peur de voir le niveau en français de nos compatriotes.

Vivement une réforme !

Killiaan a écrit:

Oui, ce ne sont pas les meilleurs mais ils ont les outils (correcteur) pour éviter les plus grosses fautes. Et le minimum serait de se relire, ce qui n'est visiblement pas toujours le cas.
De toute façon, quand on lit les forums, ça fait peur de voir le niveau en français de nos compatriotes.

Vivement une réforme !

Mais le correcteur ne détecte pas les fautes de grammaire !!!
Notre belle langue est bien difficile à écrire...
Moi qui vis en Espagne, je peux te dire que les petits Espagnols savent lire et écrire en moyenne 1 an avant les Français, car l'ortographe est beaucoup plus simple.

Oui, le français est une langue difficile comparée à l'espagnol ou surtout l'anglais. Mais il n'empêche que le niveau a beaucoup baissé depuis quelques années. La faute aux nouvelles technologies (portable, internet, ...) ? Les petits français lisent-ils moins face à la TV, jeux-vidéo ou autre ?
Moi je le crois en tout cas.

Killiaan a écrit:

Tu as recopié ou fait un copié/collé de l'article Zen ? Parce que c'est rempli de fautes et si c'est un journaliste qui a écrit ça, ça craint !

j'ai fait en effet un copié/collé de l'article sans vérifier l'orthographe.

Purée, suis complètement larguée ce matin, je ne sais pas de quoi vous parlez, je dois vivre sur une autre planète!

Woman a écrit:

Purée, suis complètement larguée ce matin, je ne sais pas de quoi vous parlez, je dois vivre sur une autre planète!

de l'émission "le chantier" qui est passé sur M6 il y a 2 ou 3 ans et à laquelle participait Cindy qui a fait la nouvelle star hier soir...

ok, je confirme suis larguée, car je n'ai jamais regardé ces émissions, mais apparemment je n'ai rien perdu

Killiaan a écrit:

Oui, le français est une langue difficile comparée à l'espagnol ou surtout l'anglais. Mais il n'empêche que le niveau a beaucoup baissé depuis quelques années. La faute aux nouvelles technologies (portable, internet, ...) ? Les petits français lisent-ils moins face à la TV, jeux-vidéo ou autre ?
Moi je le crois en tout cas.

Moi j'ai une fille dévoreuse de bouquins, ce qui ne l'empêche pas de jouer à la Nintendo ou a la PS2. Il y a toujours eu des personnes fâchées avec l'ortographe, je ne sais pas si il y en a plus aujourd'hui qu'il y a 30 ans...

Je crois que oui Flo! Mais en même temps cette langue française est bien compliquée et la grammaire bien ardue. exemple: les poules du couvent couvent!!!)J'ai toujours fait très attention à l'orthographe, quitte à vérifier dans le dictionnaire , mais en tapant sur un clavier je me rends compte que je fais plus de fautes et ce n'est pas toujours des fautes de frappe

moi aussi je fais plein de fautes, j'évite souvent les accents circonflexes par exemple qui me gonflent...mais bon si je prends mon temps et que je me relis ça va à peu près.

flo- a écrit:

Killiaan a écrit:

Oui, le français est une langue difficile comparée à l'espagnol ou surtout l'anglais. Mais il n'empêche que le niveau a beaucoup baissé depuis quelques années. La faute aux nouvelles technologies (portable, internet, ...) ? Les petits français lisent-ils moins face à la TV, jeux-vidéo ou autre ?
Moi je le crois en tout cas.

Moi j'ai une fille dévoreuse de bouquins, ce qui ne l'empêche pas de jouer à la Nintendo ou a la PS2. Il y a toujours eu des personnes fâchées avec l'ortographe, je ne sais pas si il y en a plus aujourd'hui qu'il y a 30 ans...

Sans être un dévoreur de bouquins, j'ai toujours lu un peu (attention, pas de la grande littérature !) et j'ai toujours joué aux jeux-vidéo (trop et même encore...).
Sans être un Pivot, je pense que je me débrouille au français. Les deux ne sont pas incompatibles.

Mais avouons qu'internet, c'est rempli de fautes, bien plus qu'un livre. Et les jeunes lisent moins puisque collés à leur écran.

mon fils qui passe plus de temps sur l'ordi que devant les bouquins (bien qu'il lise régulièrement quand meme) a une bonne orthographe (sans etre excellente) et cela est surement du aux dictées innombrables que nous avons faites pendant sa période collège...une chaque soir avec copie 10 fois du mot avec faute (oui je sais je suis une mère indigne, mais au moins quand il écrit, il n'y a pas 50 fautes par ligne...)

je sort les verres qui veut quoi ?

zen a écrit:

mon fils qui passe plus de temps sur l'ordi que devant les bouquins (bien qu'il lise régulièrement quand meme) a une bonne orthographe (sans etre excellente) et cela est surement du aux dictées innombrables que nous avons faites pendant sa période collège...une chaque soir avec copie 10 fois du mot avec faute (oui je sais je suis une mère indigne, mais au moins quand il écrit, il n'y a pas 50 fautes par ligne...)

Et ben, ça rigolait pas avec môman Zen
Mon père est correcteur d'ortographe, alors j'avais pas le droit à l'erreur en dictée, fallait sortir le 20/20 à chaque fois

une coupe de champagne pour feter le départ de monsieur zen enfin vers 11h30, j'ai cru qu'il n'y arriverait jamais!!!

KIKI66 a écrit:

je sort les verres qui veut quoi ?

Una cerveza bien fría, por favor (dans la langue fastoche à écrire )

flo- a écrit:

zen a écrit:

mon fils qui passe plus de temps sur l'ordi que devant les bouquins (bien qu'il lise régulièrement quand meme) a une bonne orthographe (sans etre excellente) et cela est surement du aux dictées innombrables que nous avons faites pendant sa période collège...une chaque soir avec copie 10 fois du mot avec faute (oui je sais je suis une mère indigne, mais au moins quand il écrit, il n'y a pas 50 fautes par ligne...)

Et ben, ça rigolait pas avec môman Zen
Mon père est correcteur d'ortographe, alors j'avais pas le droit à l'erreur en dictée, fallait sortir le 20/20 à chaque fois

sorti des travaux scolaires, j'ai toujours été très cool sur tout le reste (politesse mise à part : on dit bonjour, au revoir, merci et s'il vous plait), et c'était des dictées de trois lignes, pas de romans non plus.

voila zen

merci, hips!!!

Si on fait des fautes, c'est à cause de tout ce qu'on boit à la buvette, hips!!

et une biere bien fraiche pour toi flo

allez zen un autre verre pour feter ca tchin

ouaip! ça mérite bien deux verres!!!!!

la bouteille meme !!!!!!!!

ouaip la bouteille de dom pérignon 1957, la maison ne recule devant aucun sacrifice

j'arrive ZEn, tu m'invites? on fait la fête