| Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville | |
|
+12une_oceane claudia-0 giniye vali TitVal Felosyl nicolas76 Woman *Elise* Stéroma Aroma Khristine 16 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 16:47 | |
| C'est parti !
Le premier qui me vient en tête c'est le Tòti ...mettez bien l'accent sur le o ! il s'agit d'un incapable, d'un mouligas (mou),un imbécile .
A vous .. | |
|
| |
Aroma Design GOD
Nombre de messages : 8650 Age : 47 Localisation : Au bord de la mer Date d'inscription : 16/11/2010
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 16:55 | |
| Hou... il y en aurait d'autres: dégun, c'est marseillais ça... | |
|
| |
Stéroma V.I.P
Nombre de messages : 76301 Localisation : A l'Ouest ! Date d'inscription : 17/05/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:00 | |
| Je ne sais pas s'il y a des expressions spécifiques à mon département... Ah si, une ! On dit souvent "je suis rendu à la page X", alors qu'il faut dire "je suis arrivé..." Mais à ma connaissance on n'a pas de mots spécifiques comme vous les marseillais ! | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| |
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| |
| |
*Elise* Design GOD
Nombre de messages : 10073 Age : 44 Localisation : PAB Date d'inscription : 25/02/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:05 | |
| J'adore ce genre de post - il/elle s'accroche comme une moule à son rocher - comment qu'c'est?= comment ça va? - y'a gros temps - j'ai du maille= j'ai du travail | |
|
| |
Aroma Design GOD
Nombre de messages : 8650 Age : 47 Localisation : Au bord de la mer Date d'inscription : 16/11/2010
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:05 | |
| Chez moi il y en a plein mais ce sont surtout des expressions catalanes.
En restant français, on dit souvent "passer la toile" pour dire "passer la serpilière".
Je réfléchis.... | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:05 | |
| Avoir l'oeuf = être malade | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:06 | |
| - Aroma a écrit:
- Chez moi il y en a plein mais ce sont surtout des expressions catalanes.
En restant français, on dit souvent "passer la toile" pour dire "passer la serpilière".
Je réfléchis.... Marrant.ici ont dit, passer la pièce . | |
|
| |
Stéroma V.I.P
Nombre de messages : 76301 Localisation : A l'Ouest ! Date d'inscription : 17/05/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:07 | |
| - khristine a écrit:
- Stéroma a écrit:
- Je ne sais pas s'il y a des expressions spécifiques à mon département...
Ah si, une ! On dit souvent "je suis rendu à la page X", alors qu'il faut dire "je suis arrivé..."
Mais à ma connaissance on n'a pas de mots spécifiques comme vous les marseillais !
Je me suis rendue à Vannes par exemple , tu dis alors, je me suis rendue à la page Vannes ? Je ne comprends rien ce soir !!! Je dis "je suis allée à Vannes" c'est quoi la page Vannes ? | |
|
| |
Stéroma V.I.P
Nombre de messages : 76301 Localisation : A l'Ouest ! Date d'inscription : 17/05/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:07 | |
| - khristine a écrit:
- Aroma a écrit:
- Chez moi il y en a plein mais ce sont surtout des expressions catalanes.
En restant français, on dit souvent "passer la toile" pour dire "passer la serpilière".
Je réfléchis.... Marrant.ici ont dit, passer la pièce . Moi je dis "passer la serpillière" ou "laver le sol"... | |
|
| |
Woman V.I.P
Nombre de messages : 32320 Age : 111 Localisation : Capitale de la gastronomie Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:08 | |
| Le mot le plus connu à Lyon est "gone" pour dire un garçon | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:08 | |
| | |
|
| |
Woman V.I.P
Nombre de messages : 32320 Age : 111 Localisation : Capitale de la gastronomie Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:08 | |
| - Stéroma a écrit:
- khristine a écrit:
- Aroma a écrit:
- Chez moi il y en a plein mais ce sont surtout des expressions catalanes.
En restant français, on dit souvent "passer la toile" pour dire "passer la serpilière".
Je réfléchis.... Marrant.ici ont dit, passer la pièce . Moi je dis "passer la serpillière" ou "laver le sol"... passer la serpillière ou laver les carreaux | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:09 | |
| - *Elise* a écrit:
- J'adore ce genre de post
- il/elle s'accroche comme une moule à son rocher - comment qu'c'est?= comment ça va? - y'a gros temps - j'ai du maille= j'ai du travail Cela signifie -t-il que le temps est pourri ? | |
|
| |
*Elise* Design GOD
Nombre de messages : 10073 Age : 44 Localisation : PAB Date d'inscription : 25/02/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:10 | |
| - khristine a écrit:
- *Elise* a écrit:
- J'adore ce genre de post
- il/elle s'accroche comme une moule à son rocher - comment qu'c'est?= comment ça va? - y'a gros temps - j'ai du maille= j'ai du travail Cela signifie -t-il que le temps est pourri ? Oui, en général c'est pas loin de la tempête. Par contre dégun j'ai pas compris ce que ça voulait dire
Dernière édition par *Elise* le Jeu 8 Déc 2011 - 17:12, édité 1 fois | |
|
| |
Woman V.I.P
Nombre de messages : 32320 Age : 111 Localisation : Capitale de la gastronomie Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:11 | |
| Une expression:
Je partirai"quand moi" ou j'irai "quand moi"... C'est moche !! | |
|
| |
Aroma Design GOD
Nombre de messages : 8650 Age : 47 Localisation : Au bord de la mer Date d'inscription : 16/11/2010
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:11 | |
| Les gones lyonnais je connaissais grâce à Guignol | |
|
| |
*Elise* Design GOD
Nombre de messages : 10073 Age : 44 Localisation : PAB Date d'inscription : 25/02/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:11 | |
| Moi je ne passe pas la serpillière | |
|
| |
Khristine Design GOD
Nombre de messages : 23800 Localisation : Mars Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:12 | |
| Il fait son James = ...son frimeur
C'est en galère = c'est loin
Mèfi = attention !
Marronner = râler | |
|
| |
Aroma Design GOD
Nombre de messages : 8650 Age : 47 Localisation : Au bord de la mer Date d'inscription : 16/11/2010
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:13 | |
| Les deux du milieu je les utilise aussi | |
|
| |
Aroma Design GOD
Nombre de messages : 8650 Age : 47 Localisation : Au bord de la mer Date d'inscription : 16/11/2010
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:14 | |
| Et "chaler" Krikri? C'est marseillais aussi... | |
|
| |
Woman V.I.P
Nombre de messages : 32320 Age : 111 Localisation : Capitale de la gastronomie Date d'inscription : 13/01/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:15 | |
| On colle des "y" de partout aussi comme "j'y dirai"" j'y ferai" | |
|
| |
*Elise* Design GOD
Nombre de messages : 10073 Age : 44 Localisation : PAB Date d'inscription : 25/02/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:15 | |
| Il fait son James En RP les beauf dans des voitures tunées c'est des Jacky (sûrement ailleurs aussi). Gast: putain!! | |
|
| |
*Elise* Design GOD
Nombre de messages : 10073 Age : 44 Localisation : PAB Date d'inscription : 25/02/2007
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville Jeu 8 Déc 2011 - 17:16 | |
| - Woman a écrit:
- On colle des "y" de partout aussi comme "j'y dirai"" j'y ferai"
T'es en Normandie??!! | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville | |
| |
|
| |
| Les mots, expressions ou dictons de votre région,votre ville | |
|