[voaledelait] Notre new location!!! :-)

D'après d'autres sites comme Anarvorig par exemple, c'est mixte

Je suis une grande fan des prénoms bretons et celtes en général, mes 2 enfants en portent donc

Ma fille s'appelle SOLENN et a 26 ans ! ..... eh bien, dans les Hauts de Seine en 1985 ils ne nous a pas été permis de la déclarer sous ce prénom là ! Mon mari a du aller à LA MAISON DE LA BRETAGNE pour acheter un livre ou ce prenom etait écrit ! ......
Maintenant tout est accepté ! enfin, il me semble ...

Oui tout est permis... On a même un "Zorro" à l'école

Aroma a écrit:

Oui tout est permis... On a même un "Zorro" à l'école

oui là c'est abusé...parfois il y a des parents qui devraient s'abstenir et dans tous les sens du terme!!

zorro ???? ha oui la faut oser !

pour solenn c'est dingue qu'en 85 ca ai eu du mal a etre accepté comme quoi ca a bien changé depuis..

et pour Neven effectivement elise c'est une prenom mixte ..

Les prénoms régionaux étaient quasiment interdits jusqu'au début des années 80. Ici en Bretagne, il y a beaucoup de personnes entre 40/90 ans qui n'ont pas de prénom breton, c'était très souvent des prénoms francisés comme Jean (Yann) par exemple qui est très répandu.
Les prénoms bretons reviennent en force depuis une petite 20aine d'années seulement grâce à l'assouplissement des lois.

voaledelait a écrit:

je l'avais cité dans un autre post au tout debut vu qu'on s'etait decidé au 4 eme mois...
Notre pepette se prenommera " Neven " ... c'est un prenom Breton ...
voilou on aime ou on aime pas, on a eu tous les avis possibles... hihi

et oui maintenant c'est repos repos pour etre en forme a son arrivée !

très joli
moi aussi j'aime les prenoms bretons peu portés (d'ailleurs Neven irait bien avec Hélory dans la fratrie :p)

ELYETTE a écrit:

Ma fille s'appelle SOLENN et a 26 ans ! ..... eh bien, dans les Hauts de Seine en 1985 ils ne nous a pas été permis de la déclarer sous ce prénom là ! Mon mari a du aller à LA MAISON DE LA BRETAGNE pour acheter un livre ou ce prenom etait écrit ! ......
Maintenant tout est accepté ! enfin, il me semble ...

la secretaire des vert duflot avait appelé sa fille terebenthine

alors que mes parents on fait des pieds et des mains pour faire valider mon prenom avec cette orthographe

Quel prénom ?.... pas PEPETTE ?

ZORRO ?... TEREBENTHINE ?..... pauvres momes !!!

Aroma a écrit:

Oui tout est permis... On a même un "Zorro" à l'école

NOOOOOOOOOOOOOOOn !! dis-moi que c'est un gag , un surnom , ça oui !!!!mais nooooooooooon pas possible ça!!

ELYETTE a écrit:

Quel prénom ?.... pas PEPETTE ?

ZORRO ?... TEREBENTHINE ?..... pauvres momes !!!

non pepette c ets mon surnom depuis toute petite, mon prénom c est mallory

Ouf ! .... j'ai eu peur ! .... on ne sait jamais !

Ah ! je suppose que c'etait en 81 ?..; bien oui ! ca ne m'étonne pas qu'ils aient eu du mal à l'orthographier comme cela !

Non ce n'est pas un gag, Zorro..... c'est bien son prénom! La maman est originaire d'Amérique du Sud, bon en espagnol ça veut dire "renard" mais c'est pas le top quand même!

effectivement ! .... et pourquoi pas FOUINE alors ?

Ce qui m'énerve chez les parents bretons mais pas bretonnants,c'est qu'ilsl se trompent sur la prononciation des prénoms de leurs enfants....
exemple!Anaig se prononce anaik en breton et pas igue!!!!

Le problème avec les bretonnants c'est qu'ils sont légèrement élitistes et tiennent des discours extrêmistes

Nous avons fait le choix de prendre la prononciation "française" pour le prénom de notre fils parce que la version bretonne était trop anglo-saxonne et beaucoup de bretons le prononcent de toute façon à la française. Et c'était le seul prénom pour lequel nous avions eu un coup de coeur
C'est assez paradoxal parce que pour le prénom de ma fille nous avons voulu garder l'orthographe d'origine qui n'a qu'un "n" et qui est souvent "bretonnisé" avec 2 "n" et ça m'énerve.

Je vais souvent sur des forums bretonnants et on voit clairement des discours pour un parler strictement bretonno-breton. Si on reste sur un breton du 18ème siècle, la langue va s'éteindre, d'ailleurs c'est en cours.

Aroma a écrit:

Non ce n'est pas un gag, Zorro..... c'est bien son prénom! La maman est originaire d'Amérique du Sud, bon en espagnol ça veut dire "renard" mais c'est pas le top quand même!

Ah oui c'est génial "Renard"...avec toute la symbolique relative à la flatterie, au mensonge, à la malice et à la ruse. TOP !


"Un cavalier, qui surgit hors de la nuit court vers l'aventure au galop..son nom, il le signe à la pointe de l'épée ..."Voilà tu as réussi à me mettre cette chanson en tête

Zorro ? Faut être fou pour appeler son enfant ainsi !
Ce ne sont pas des gens du voyage ?
Car chez eux aussi, c'est assez... spécial !

Non non, bien sédentaires

Aroma a écrit:

Non non, bien sédentaires

Eh beh...
Remarque j'ai connu un couple qui avait appelé leur fils "Barnabé"...

BARNABE on en trouve parfois ! ce n'est pas très rare

ELYETTE a écrit:

BARNABE on en trouve parfois ! ce n'est pas très rare

Ah oui ! Je trouve ça...

une collegue de zhom a appelé son fils felix et voulait l'appeler barnabé

pepette1981 a écrit:

une collegue de zhom a appelé son fils felix et voulait l'appeler barnabé

Felix c'est pas mieux !

c est clair

dans le genre une autre collegue toujours de zhom a eu des jumelles helena et melina

J'aime bien Felix